Ȩ
foreign_»ç¶û¹æ > ±ÛÈ®ÀÎ

Á¦¸ñ : [e¹¹²¿! 7È£] 8¿ù À̳뼾ÅÍ ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ : 2007-08-27 ¿ÀÀü 9:12:53 Á¶È¸¼ö : 7782
÷ºÎÆÄÀÏ :

ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿Í ´õºÒ¾î »ì¾Æ¿ä!

³»°¡ ¹è¿ìÀÚ! ¹Ù·Î ¹è¿ìÀÚ! ¾Æ´Â °ÍÀÌ ÈûÀÌ´Ù!

Knowledge is Power! Learn for your rights!

e¹¹²¿!7È£ 2007.8.27

www.shv1365.org/mig

 

½ÃÈïÀÌÁֳ뵿ÀÚÁö¿ø¼¾ÅͰ¡ È® ´Þ¶óÁý´Ï´Ù.

½ÃÈï½Ã '¿Ü±¹Àκ¹Áö¼¾ÅÍ' À§Å¹ ¿î¿µÀÚ È®Á¤¡¦¿À´Â 9¿ù ÀÔÁÖ ½ÃÀÛ

 

±º¼­°íµîÇб³¿¡¼­

½ÃÈïÀÌÁֳ뵿ÀÚÁö¿ø¼¾ÅͰ¡ À̸£¸é ¿À´Â 9¿ù Áö»ó 4Ãþ ¿¬¸éÀû 400Æò ±Ô¸ðÀÇ »õ °Ç¹°·Î ÀÌ»çÇÑ´Ù. ½ÃÈï½Ã°¡ 8¿ù ÇöÀç ÁذøÇÑ ½ÃÈï½Ã¿Ü±¹Àκ¹Áö¼¾Å͸¦ »ç´Ü¹ýÀÎ ½ÃÈï½ÃÀÚ¿øºÀ»ç´ÜüÇùÀÇȸ(ȸÀå ±èÁÖ¼®, ÀÌÇÏ ½ÃÀÚÇùÀ̶ó ÇÔ)°¡ ¼öŹ ¿î¿µÅ°·Î Áö³­ 21ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ ¼öŹÀÚ °áÁ¤ °ø°í ³»¿ë¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. À§Ä¡´Â ½ÃÈï½Ã Á¤¿Õµ¿ GS¸¶Æ® µÚÂÊ.
±Û, »çÁø ±ÇÀÎ À̳ë±âÀÚ<±â»ç°è¼Óº¸±â>

 

¼­·Î¸¦ µ½´Â´Ù´Â °ÍÀº ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀÚ»êÀÔ´Ï´Ù!

¿©¸§ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¼ö·Ãȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ¾ÆÄ®¾¾ÀÇ ¼Ò°¨

 


¾ß°£ ±Ù¹« ¶§¹®¿¡ ¹«Ã´À̳ª ÇǰïÇØ¼­ ¼ö·Ãȸ¿¡ Âü°¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á ÇßÁö¸¸ ³×ÆÈ ¸ðÀÓÀÇ ´ÜÀåÀ¸·Î½á ³ª´Â À̹ø ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¼ö·Ãȸ¿¡ ²À Âü¼®Çؾ߸¸ Çß´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ³Ê¹« ÇǰïÇßÁö¸¸ ³ª´Â ¼ö·Ãȸ¿¡ Âü¿©Çϱâ·Î ÇÏ°í ³» Ä£±¸µé°ú 7½Ã 30ºÐ¿¡ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù.

Ãâ¹ßÇÏ´Â ±æ, Á¦ºÎµµ¿¡¼± ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀÖÀ»Áö ¹«Ã´ ±â´ë°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×°÷¿¡´Â ±¹ÀûÀÌ ´Ù¸¥ ¸¹Àº Ä£±¸µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¿Í¼­ ³ª¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

±Û,»çÁø ÀÌÁö¿¬À̳ë±âÀÚ <±â»ç°è¼Óº¸±â>

 

°í¿ëÇã°¡Á¦ ½ÃÇà 3³â, ´Ü¼Ó°ú Çã°¡ »çÀÌ

2007³â 8¿ù Çѱ¹³» ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ÇöÁÖ¼Ò

 

±¹¸³±¹¾î¿øÀÇ Ç¥Áر¹¾î´ë»çÀüÀ» µÚÁ³´Ù. ¡®´Ü¼Ó'À̶õ ¸»À» ã¾Ò´Ù. Á¤ÀÇ´Â ±ÔÄ¢À̳ª ¹ý·É, ¸í·É µûÀ§¸¦ Áö۵µ·Ï ÅëÁ¦ÇÏ´Â ÀÏ.

À̹ø¿£ ¡®Çã°¡'¶õ ¸»À» ã¾Ò´Ù. ¶æÀº ¹ý·É¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ´Â ÇàÀ§¸¦ ÇàÁ¤ ±â°üÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇØÁ¦Çϰí Àû¹ýÇÏ°Ô À̸¦ ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ÀÏ.

2007³â 8¿ù Çѱ¹ ³» ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ ¡®´Ü¼Ó'°ú ¡®Çã°¡' »çÀ̸¦ Çì¸Å°í ÀÖ´Ù. °í¿ë¡®Çã°¡'Á¦ ½ÃÇà 3³â°ú ¶§¸ÂÃç ÁýÁßÀûÀÎ ºÒ¹ýü·ù ¡®´Ü¼Ó'ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±Û ±ÇÀÎ À̳ë±âÀÚ <±â»ç°è¼Óº¸±â>

 

»çÁø±³À° ±× ÇöÀå¿¡ °¡´Ù

¸ÅÁÖ »çÁø±³À° 150ºÐÀ» ºñµð¿À·Î ´ã¾Æ³»¸ç

 


Áö³­ 8¿ù 5ÀÏ ½ÃÈïÀÌÁֳ뵿ÀÚÁö¿ø¼¾ÅͰ¡ ÁÖ°üÇÑ 'ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ±Íȯ°ú º»±¹»çȸÀçÅëÇÕÀ» À§ÇÑ' »çÁø±³À°ÀÌ Á¤¿Õ3µ¿ û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ½Ç½Ã µÇ¾ú´Ù.

À̹ø »çÁø±³À°Àº ±Íȯ±³À°ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î À̷мö¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ß¿ÜÃÔ¿µ, ½ºÆ©µð¿À, Æ÷Åä¼¥ º¸Á¤±îÁö Àü¹® »çÁøÀÛ°¡°¡ µÇ±â À§ÇÑ Àü¹ÝÀûÀ» ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¿Ü±¹ÀÎ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ°¡ ¸ð±¹¿¡ ÀڽۨÀ» °®°í µ¹¾Æ°¡ ÇÒ¼ö ÀÖ´Â »çÁø ºñÁî´Ï½º¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±âº»Áö½Ä°ú ÀÔÃâ·ÂÀº ¹°·Ð °æ¿µ±îÁö °øºÎÇϰí ÀÀ¿ë Ȱ¿ëÇϴµ¥ À̹ø ±³À°ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù.

±Û ÀÌÁö¿¬À̳ë±âÀÚ <±â»ç°è¼Óº¸±â>

 

8¿ùÀÇ Æ÷ÅäÁ¦´Ð

<ÀÌ Äڳʴ ¿©·¯ºÐÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â »çÁøÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Âü¿©Çϼ¼¿ä!>

¨Ï µòÅü¾Æ¿õ,  ÀÚ¿øºÀ»çÀÚȸ 'Á¤ÀÌÇÔ²²' Ä­ÂùºÎȸÀå &ÆÄ¶ù ºÎºÎÀÇ °áÈ¥½Ä³¯

 

<ÀÌÁÖÀÇ»î> ¡°ÇູÇÑ ¾Õ³¯À» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù¡±


½ÃÈïÀÌÁֳ뵿ÀÚÁö¿ø¼¾ÅÍ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ¸ðÀÓ ¡®Á¤ÀÌÇÔ²²'ÀÇ Ä­Âù(¹æ±Û¶óµ¥½Ã) ºÎȸÀåÀÌ 8¿ù18ÀÏ ¾È»ê¿¡¼­ °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã·È½À´Ï´Ù. ½ÅºÎ´Â ÆÄŰ½ºÅº Ãâ½ÅÀÇ ½ÅÇеµ ÆÄ¶ù¾¾. ¡®Á¤ÀÌÇÔ²²' °¡Á·µéÀÌ Ä­Âù ºÎºÎ¿¡°Ô º¸³»´Â ÃàÇÏ ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

Ä­Âù&ÆÄ¶ù °áÈ¥À» ÃàÇÏÇØ¿ä. °¢±â ´Ù¸¥ ³ª¶óÁö¸¸ ÁÁÀº °¡Á¤À» ÀÌ·ê°Å¶ó ¹Ï¾î¿ä.

- ±è¿µÀÚ, ¹æ¼öÁ¤

±Û¸ðÀ½ ±ÇÀÎÀ̳ë±âÀÚ <±â»ç°è¼Óº¸±â>

 

#À̳뼾ÅÍ »ç¶÷µé ¼Ò½Ä ¸ðÀ½#

  As-salamu alaikum


Hello every body, As-salamualaikum.

Do you remember me. I was also a migrant worker in korea. I had left korea 2005.04.30. My name is Raid Hossain(RIKU). I'm a Bangladeshi.

I am very proud to say that I was a migrant worker in Korea. As I come korea, my study was in complete . When I back Bangladesh I have started my study again. Now I am a student of B.B.S.(Bachalor of Business Studies)

±Û ¸®Äí, ¹ø¿ª ±è±¤¿¬ <±â»ç°è¼Óº¸±â>

 

¾È³çÇϼ¼¿ä? Áß±¹ ±æ¸²¼º ·æÁ¤¿¡ Àִ äÇÐöÀÔ´Ï´Ù.

¿À´Ãµµ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ» À§ÇÏ¿© ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇϽô ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¿©·¯ºÐ²² °í°³¼÷¿© Àλçµå¸³´Ï´Ù.

"¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä? ¸öÀº ¸Ó³ª¸Õ Áß±¹¿¡ À־ ¸¶À½Àº ¾ðÁ¦³ª ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² Çϴ äÇÐöÀÔ´Ï´Ù

±Û äÇÐö <±â»ç°è¼Óº¸±â>

 

 

¸Í»óºñ¾¾ÀÇ ±Í±¹ ¼Ò½Ä

<9¿ùÀÇ Çà»ç >

ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ÀαÇÀ» À§ÇÑ ¿­¸°°­ÁÂ

ÁÖÁ¦ : ÀÌÁֹΠ»çȸÅëÇÕ°ú ü·ù ÀýÂ÷

16ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÈÄ1½Ã~

 

»çȸº¹ÁöÀdz¯ Çà»ç

8ÀÏ ¿ÀÀü 10:00~18:00

Àå¼Ò : ¿Á±¸°ø¿ø

[±Íȯ]-<»çÁø±³À°>

2ÀÏ ¿ÀÀü10:30~

°­»ç : °ûÁß±Ù ¿Ü

³»¿ë : ¾ß¿ÜÃÔ¿µ½Ç½À ¾ß¿Üdz°æ ¹× Àι°ÃÔ¿µ

Àå¼Ò : ½ÃÈïȯ°æ¼¾ÅÍ (Á¤¿Õµ¿ 1799-5) ¹× °ü°îÁö

 

9ÀÏ ¿ÀÀü10:30~

°­»ç : °ûÁß±Ù ¿Ü

³»¿ë : Àι°»çÁø ¹× Á¶¸í½Ç½À(½Ç³»)

Àå¼Ò : ½ÃÈïȯ°æ¼¾ÅÍ (Á¤¿Õµ¿ 1799-5)

 

30ÀÏ ¿ÀÀü 10:30~

°­»ç : °ûÁß±Ù ¿Ü

³»¿ë : Àι°»çÁø ¹× Á¶¸í½Ç½À(½Ç³»)

Àå¼Ò : ½ÃÈïȯ°æ¼¾ÅÍ (Á¤¿Õµ¿ 1799-5)

<9¿ù ¸ðÀÓÀÏÁ¤>

2ÀÏ(ÀÏ)

¿ÀÈÄ2½Ã ´º½º·¹ÅÍÆÀ

 ¿ÀÈÄ4½Ã »ó´ã»ç·Ê¿¬±¸¸ðÀÓ

 

8ÀÏ(Åä)

 

¿ÀÈÄ 4½Ã ±¹Á¦ÀÌÇØ±³À°¼¼¹Ì³ª

 

16ÀÏ(ÀÏ)

 ¿ÀÈÄ5½Ã30ºÐ 'Á¤ÀÌÇÔ²²' »ýÀÏÆÄÆ¼ µî

<9¿ù ±³À°ÀÏÁ¤>

¸ÅÁÖ ÀÏ¿äÀÏ

<9:00>~<10:20> ÄÄÇ»Åͱ³À°(Photoshop)±è¿ë¼ö

9¿ù 26ÀÏ ÄÄÇ»ÅÍ ±âÃÊ¹Ý °³°­

 

<13:30>~<14:30> ³²È¿Áø MS office(Word, Excel, Powerpoint)
 

<15:00>~ Çѱ¹¾î±³½Ç

 

-Ãʱ޹Ý1:¹æ¼öÁ¤&±Ç·ç¹Ì(203È£)

-Ãʱ޹Ý2:ÀÌÈ­Àü&±èÀ¯¹Î (204È£)

-Áß±Þ¹Ý:Á¤ÇöÁö(304È£)

-°í±Þ¹Ý:±èÀºÇÑ(305È£)

 

 

±¹Á¦ÀÌÇØ±³À°

 

9¿ù 1ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐ ~ ¼­ÇØÁßRCY50¿©¸í

 

9¿ù 12ÀÏ 15:20ºÐ~ ¾î¸£½ÅºÀ»ç´Ü 30¿©¸í

<16ÀÏ Çѱ¹¾î½ÃÇè>
6¸íÀÌ µµÀüÇÕ´Ï´Ù.

ÇÕ°ÝÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù!

 

°í±Þ ¿©°Ç·É

Áß±Þ ´Ï»ê, ¿©°ÇÆò,Âù¹Ý¶Ñ¾È, ´ë¼º

ÃÊ±Þ ÀÌ¿ÏÇÏÅ´

<ÀÇ·áÁö¿ø>
BÇü °£¿° 2Â÷ Á¢Á¾

ÈÄ¿ø°¨»çµå¸³´Ï´Ù!

 

<ÈÄ¿ø> °è¿µ¼®, ±è±¤¿¬

<¹°Ç°ÈÄ¿ø> ½ÃÈïÀÇÁ¦21, ½ÃÈïÁ¤¿ÕǪµå¹ðÅ©, °Å¸ðÁ¡ <¶Ñ·¹Á긣>, ½ÃÈï½ÃÁ¾ÇÕÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ, ´ë¾ß»çȸÁ¾ÇÕº¹Áö°ü, ½Ç¹öÀη¹ðÅ©

<°­ÀǽÇÈÄ¿ø> °æ±â°ø¾÷´ëÇÐ, YMCAû¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, ½ÃÈïȯ°æ¼¾ÅÍ

<ÀÇ·áÁö¿ø> ½ÃÈﺸ°Ç¼Ò(¹æ¹®º¸°ÇÆÀ), »õ»ùÁ¤Çü¿Ü°ú(°í±âöÀÇ»ç, °í¿µÃ¶±âȹ½ÇÀå,°í¿¬Èñ°£È£»ç)

 

ÈÄ¿ø°èÁ : ³óÇù(Nong-hyup) 248-01-026975

´º½º·¹ÅÍÆÀ

±âÀÚ´Ü : Á¤Çý¼ø, ÀÌÁö¿¬, »ï¼ö¾Æ, Ä­Âù

 ÆíÁý : °û¿µ¼÷

Á¦8È£±â´ëÇϼ¼¿ä!

½ÃÈïÀÌÁֳ뵿ÀÚÁö¿ø¼¾ÅÍ Siheung Migrants Workers Center
°æ±âµµ ½ÃÈï½Ã Á¤¿Õµ¿ 1739-6 ±æÀçºôµù 5Ãþ tel 031-431-0134/0137, fax 031-497-0400
Homepage : http://shv1365.org/mig     |  E-mail : sh-mwc@hanmail.net
        
À̸§ : ºñ¹Ð¹øÈ£ :
³»¿ë :
ÇöÀç  0/ÃÖ´ë 300byte(ÇÑ±Û 150ÀÚ, ¿µ¹® 300ÀÚ)
Á¤ÇöÁö ¾Æ Âü À̹ø´Þ¿£ Çѱ¹¾î ´É·Â ½ÃÇè º¸½Ã´Â ºÐµéÀÇ °Ý·Á´Â ¾ø³ª¿ä °Ý·Á ºÎÅ¹ÇØ¿ä Ãʱ޿¡ ÀÌ¿ÏÇÏÅ´¾¾, Áß±Þ¿¡ ¿©°ÇÆò, Âù ¹Ý¶Ñ¾È, ´ë¼º¾¾ ±Û±¸ °í±Þ¿¡ ¿©°ÇÇü¾¾ ¤¾ È­ÀÌÆÃ ÇϽñ¸¿© 16ÀÏ ³¯ ¿³ »çÁּſä ^^(Àü µ·ÀÌ ¾ø¾î¼­) [2007-08-28 ¿ÀÀü 9:37:50]
À̳ë´ä±Û ³Ü ȸÀå´Ô ÁÁÀº ÁöÀû °¨»çÇÔ´Ù. ¿À´Ã Àú³á ÃÖÁ¾ ¼öÁ¤Çؼ­ ³»ÀÏ ¿ÀÀü±îÁö´Â ¹ß¼ÛÇØµå¸±²²¿ä^^[2007-08-28 ¿ÀÈÄ 7:27:48]


> ´ÙÀ½±Û [ÃàÇÏ]ÃÖÀº°æ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ°¡ °Ç°­ÇÑ µþÀ» ³º¾Æ´ä´Ï´Ù!
> ÀÌÀü±Û [Ä­ÂùºÎȸÀåÀÇ °áÈ¥½Ä³¯]¡°ÇູÇÑ ¾Õ³¯À» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù¡±

¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ hit
149 [e¹¹²¿! 7È£] 8¿ù À̳뼾ÅÍ ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. °ü¸®ÀÚ [2007-08-27] 7782